RICHARD EDEN: Los planes de la estrella de Property Ladder, Sarah Beeny, de demoler una granja en su nueva finca ‘mini Downton Abbey’ son frustrados por los murciélagos
Se las arregló para vencer a los lugareños sospechosos, las humillaciones burlonas y cuatro niños abandonados en un sitio de construcción, pero los planes de Sarah Beeny de demoler una granja en su nueva finca ‘mini Downton Abbey’, según supe, han sido frustrados por los murciélagos.
La estrella de Property Ladder, de 51 años, recibió el visto bueno para demoler la casa de cuatro habitaciones de la década de 1970 y construir una nueva mansión de siete habitaciones y un lago en la antigua granja lechera en Somerset.
Pero un estudio ecológico reciente encontró un refugio ‘sustancial’ para los raros murciélagos serotinos en el techo de la antigua granja.
También se encontraron en el desván un total de 200 excrementos de murciélagos confirmados por análisis de ADN, junto con posibles áreas de descanso, incluidas baldosas sueltas y cajas de sofito podridas.
Los murciélagos son una especie protegida bajo la Ley de Vida Silvestre y Campo y es un delito molestarlos de manera intencional o imprudente.
La familia Beeny se sentó en un poco de heno con la casa al fondo.
Pero un estudio ecológico reciente encontró un refugio ‘sustancial’ para murciélagos serotina raros en el techo de la antigua granja (en la foto)
Beeny y su esposo, el artista Graham Swift, habrían necesitado una licencia especial de Natural England para demoler la casa y destruir el gallinero.
Pero ahora ha presentado planes revisados para mantener la antigua casa de campo y renovarla, trasladando la nueva construcción a 437 yardas de distancia.
También quiere convertir cuatro establos en nuevos hogares y ha solicitado un ‘cambio de uso’ del uso anterior de la granja, incluida una sala de ordeño.
“Dada la complejidad del desarrollo, su historial de planificación y sopesando los claros beneficios ecológicos, retener la casa de campo original representaría una alternativa menos dañina y satisfactoria al escenario de demolición y mitigación actualmente obligado”, dijo su agente de planificación en un comunicado al local. concejo.
‘Los solicitantes y su equipo de diseño se han sometido a un riguroso proceso de revisión y análisis del sitio para informar un enfoque más integral para entregar una propuesta óptima que haga el mejor uso de los edificios existentes y brinde un paquete más amplio de beneficios ambientales, ecológicos y de creación de lugares. beneficios.’
Beeny y su esposo, el artista Graham Swift (derecha), habrían necesitado una licencia especial de Natural England para demoler la casa y destruir el gallinero.
Según los planes actuales, Beeny tendría que arreglar dos cajas para murciélagos y dos cajas para pájaros en los árboles cercanos.
También tendría que construirse un desván dedicado a las lechuzas comunes en uno de los edificios propuestos después de que se encontrara un gallinero en uno de los graneros que se va a convertir.
También habrá tres nidos para aviones y tres nidos para gorriones integrados en las nuevas construcciones.
Beeny y Swift compraron su propiedad por £3 millones hace cinco años después de mudarse de Londres con sus cuatro hijos. Su serie de Channel 4 de ocho partes, New Life In The Country, presenta su extensa restauración de la granja de 220 acres.
