Fans de Bluey conmocionados por lo que los espectadores estadounidenses no están viendo en la querida caricatura de los niños australianos: ‘La temporada más censurada’
Los fanáticos del amado programa de niños australianos Bluey se quedaron atónitos después de descubrir que la versión estadounidense del programa está fuertemente censurada.
La amada serie animada sobre una encantadora familia de Blue Heelers que vive en Brisbane recientemente rompió récords de audiencia en Australia, pero también es increíblemente popular en el extranjero.
El creador estadounidense de TikTok y ‘niña papá con licencia y fanático de Bluey’ @world.shaker compartió un video que detalla siete cambios que se han realizado en la versión estadounidense de la temporada, afirmando que es la ‘temporada más censurada hasta ahora’.
El TikToker compartió por primera vez una breve escena del papá perro Bandit siendo golpeado en la ingle del original que se eliminó por completo de los EE. UU.
Luego revela múltiples escenas que involucran a un pony llamado Buttermilk, a quien se ve haciendo caca en la versión australiana original, pero eliminada para el mercado estadounidense.
Una escena en la que Bandit alude a una vasectomía ha sido reemplazada por un diálogo sobre cómo extirpar los ‘dientes de perro’.
‘El jornalero de Argentina ahora es mochilero en Explorers’, dice el TikToker, continuando con su lista.
En lugar de orinar en las cortinas, Agatha ahora amenaza con rascarlas en un episodio.
Los fanáticos del amado programa para niños australianos Bluey quedaron atónitos después de descubrir que la versión estadounidense del programa está fuertemente censurada.
La amada serie animada sobre una encantadora familia de Blue Heelers que vive en Brisbane recientemente rompió récords de audiencia en Australia, pero también es increíblemente popular en el extranjero.
En otro, la tía Tricks ya no se muestra en el inodoro en una secuencia de persecución.
Y se eliminó un episodio completo llamado Family Meeting porque trata sobre pedos, aunque la historia no presenta sonidos típicos porque se basa en la variedad ‘silenciosa pero mortal’.
En los comentarios del TikTok, los fanáticos de Bluey estaban horrorizados por estos cambios.
“Entiendo que los países tienen diferentes censores, pero estoy bastante seguro de que los niños pequeños ven o escuchan peor que lo que está en Bluey”. Viniendo de alguien que cuidó…’, dijo un comentarista.
Otros fanáticos de American Bluey agregaron: “Tengo que usar una VPN para verlo”, refiriéndose a la tecnología que permitiría a alguien en el extranjero ver la versión australiana.
¡Tenemos que proteger a los bebés para que no se enteren de los baños! ¡Quién sabe qué podría pasar si dejamos que esa tecnología caiga en sus manos! bromeó otro comentarista.
Se han realizado múltiples cambios y eliminación de escenas para la versión estadounidense del programa, y American TikToker @world.shaker compartió un video que afirma que la tercera temporada es la “temporada más censurada hasta ahora”.
Los fanáticos australianos también intervinieron, y uno dijo: ‘¿Cortaron Family Meeting? Como australiano, estoy horrorizado, ese es un episodio muy divertido.
A pesar de esta censura, el programa ha capturado los corazones y las mentes de los escolares de todo Estados Unidos y está cambiando la forma en que hablan.
Los niños en los EE. UU. comienzan a hablar con un acento australiano inconfundible después de ver Bluey.
La caricatura se ha vuelto muy popular en los Estados Unidos después de su estreno en septiembre de 2019.
En 2020, The New York Times describió el programa como “la mayor exportación australiana desde The Wiggles”, la banda infantil más famosa del país.
La caricatura se mantiene fiel a sus raíces australianas y está repleta de saludos de ‘g’day’ y frases australianas como ‘¡muéstranos tus tangas, muffin!’
A pesar de esta censura, el programa ha capturado los corazones y las mentes de los escolares de todo Estados Unidos y está cambiando la forma en que hablan. Los niños en los EE. UU. comienzan a hablar con un acento australiano inconfundible después de ver Bluey
