Dame Judi Dench, de 88 años, dice que se niega a retirarse de la actuación a pesar de no poder leer guiones

Dame Judi Dench ha revelado que ya no puede ver en los sets de filmación y que no puede leer guiones.

La actriz, de 88 años, conocida por su papel en muchas películas importantes, incluida la franquicia Bond, sufre de degeneración macular avanzada.

Reveló que sus amigos la ayudan a aprender líneas y que tiene memoria fotográfica.

A pesar del deterioro de su vista, la ganadora del Premio de la Academia dice que se niega a rendirse y quiere trabajar “tanto como pueda”.

La actriz le dijo a la revista The Mirror’s Notebook: ‘Quiero decir, ya no puedo ver en un set de filmación. Y no puedo ver para leer. Así que no puedo ver mucho.

‘Ya no puedo ver en un set de filmación’: Dame Judi Dench reveló esta semana que se niega a retirarse de su carrera como actriz a pesar de no poder leer ni escribir debido a una degeneración macular avanzada

‘Pero, ya sabes, solo lidias con eso. Subirse.’

Ella agregó: ‘Es difícil para mí si tengo alguna parte de longitud. Todavía no he encontrado una manera. Porque tengo tantos amigos que me enseñarán el guión. Pero tengo una memoria fotográfica.

Judi fue diagnosticada con degeneración macular relacionada con la edad (AMD) en 2012 y se vio obligada a dejar de conducir hace unos años cuando su vista comenzó a empeorar.

Esta no es la primera vez que la actriz se sincera sobre su estado de salud. El año pasado apareció en Louis Theroux de la BBC y admitió que “es malo”.

Ella le dijo a la emisora: ‘No quiero retirarme. No estoy haciendo mucho en este momento porque no puedo ver. Es malo’.

Judi también reveló que mientras cenaba con su pareja David Mills, él tuvo que cortarle la comida porque no podía verla en su plato.

“Lo cortó y me entregó algo con un tenedor y así lo comí”, explicó.

Con más de 60 años en el negocio, Dame Judi hizo su primera actuación profesional en el escenario en 1957 y su debut cinematográfico fue en 1964 con El tercer secreto.

Leyenda: Con más de 60 años en el negocio, Dame Judi es una estrella en el escenario y la pantalla. aquí interpreta a Julieta en Romeo y Julieta en The Old Vic Theatre, Londres (en la foto aquí en 1960)

Reina de la pantalla: Dame Judi ganó un Premio de la Academia a la Mejor Actriz y apareció como la persona de mayor edad en cubrir Vogue (en la foto aquí en A Fine Romance de ITV en 1981)

Sincero: la actriz, de 88 años, habló con franqueza sobre su batalla por la salud el año pasado cuando apareció en el programa Louis Theroux de la BBC, donde admitió que tenía mala vista.

Desde entonces, ha aparecido en Philomena y Shakespeare in Love, por nombrar algunas, y su último papel le valió un premio de la Academia en 1998.

Judi también es conocida por interpretar a M, la jefa del MI6, junto a Bond de Daniel Craig.

La estrella británica también ha tenido éxito en el escenario, ganando un premio Tony en 1999 por Amy’s View y también una serie de premios Olivier.

Hace cuatro años, se convirtió en la mujer de mayor edad en cubrir la Vogue británica en sus 104 años de historia, un logro que aún conserva con fuerza.

¿QUÉ ES LA DEGENERACIÓN MACULAR RELACIONADA CON LA EDAD?

  • La degeneración macular relacionada con la edad (AMD, por sus siglas en inglés) es un trastorno ocular común que afecta la parte media de la visión.
  • Por lo general, afecta a personas de entre 50 y 60 años.
  • No provoca ceguera total. Pero puede dificultar las actividades cotidianas como leer y reconocer rostros.
  • Sin tratamiento, la visión puede empeorar. Esto puede ocurrir gradualmente durante varios años (“DMAE seca”) o rápidamente durante unas semanas o meses (“DMAE húmeda”).
  • La forma húmeda del trastorno ocurre debido a la fuga de vasos sanguíneos debajo de la retina y causa una pérdida de visión más repentina que la forma seca.
  • La degeneración macular seca se desarrolla gradualmente y afecta la capacidad de las personas para hacer cosas, como leer, conducir y reconocer rostros.

Los síntomas suelen ser indoloros e incluyen:

  • Distorsiones visuales, como líneas rectas que parecen dobladas
  • Visión central reducida
  • Necesidad de luces más brillantes
  • Dificultad para adaptarse a las luces de bajo nivel
  • Palabras impresas borrosas
  • Brillo de color reducido
  • Dificultad para reconocer rostros.

La causa exacta es desconocida. Se ha relacionado con fumar, presión arterial alta, sobrepeso y antecedentes familiares de AMD.

Fuente: NHS Reino Unido y Clínica Mayo

Leer la nota Completa > Dame Judi Dench, de 88 años, dice que se niega a retirarse de la actuación a pesar de no poder leer guiones

Leave your vote

Author

Log In

Forgot password?

Forgot password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.

Exit mobile version