¿Qué nuevo infierno lingüístico es este? Los espectadores de One Show de la BBC desconcertados cuando Sam Smith revela el sueño de convertirse en un ‘pescador’ en un chat sobre el amor secreto por la pesca con mosca (antes de corregir al presentador que los ‘confundió’ como ‘pescadores’)
- Sam Smith les dijo a los anfitriones de One Show que les gustaría ser ‘pescadores’
- La insólita frase dejó desconcertados a muchos televidentes del programa de chat de la BBC.
Los espectadores de The One Show de la BBC quedaron desconcertados después de que Sam Smith afirmara que soñaban con convertirse en “pescadores” en el programa.
Se le preguntó al cantante sobre su afición a la pesca antes de corregir a un presentador que pareció confundirlos al preguntarles si les gustaría ser pescadores con mosca.
La estrella pop no binaria, que usa los pronombres ellos/ellos, estaba hablando en el programa luego de su actuación de alto perfil en los Brit Awards.
El presentador de One Show, Ronan Keating, le preguntó a Sam Smith: “¿Eres un gran fanático de la pesca?”
El cantante de Stay With Me respondió: ‘¡Me encanta pescar, sí!
Sam Smith anunció en One Show que les gustaría convertirse en ‘pescadores’ algún día.
La aparición se produjo después de que la cantante se presentara en los Brit Awards, donde lució un peculiar atuendo inflable de látex en la alfombra roja.
‘Sí, me encantaría ser un pescador-ellos.’
Un anfitrión les preguntó: ‘¿Qué, como un pescador con mosca?’
Sam Smith corrigió: ‘Yo sería cualquier tipo de pescador-ellos.
‘Creo que me gustaría, algún día, simplemente me gustaría terminar mis días pescando.
Como sentarse en un banco.
Agregaron: ‘Lo hago en el mar y lo hago en los lagos. Nunca lo he hecho solo, alguien casi me lo ha enseñado.
Un usuario de Twitter compartió el video y dijo: “¿Qué nuevo infierno lingüístico es este?”
Muchos otros en línea expresaron su desconcierto por el término utilizado anteriormente por el cantante.
Smith apareció recientemente en los titulares por su extravagante actuación en los premios Brit, que obtuvo más de 100 quejas de Ofcom.
Interpretaron su nuevo sencillo Unholy junto con Kim Petras en el 02 de Londres el sábado.
Los espectadores de One Show quedaron desconcertados por los comentarios cuando Smith describió su amor por el canto.
Un portavoz de Ofcom le dijo a MailOnline: ‘Recibimos 106 quejas sobre los Brit Awards en ITV1 el 11 de febrero.
“La mayoría de las quejas se relacionaron con la actuación de Sam Smith, y el resto sobre el uso de lenguaje ofensivo y el consumo de alcohol”.
Se produce solo una semana después de que los espectadores de los Grammy criticaran a Smith y Petras por su interpretación “satánica” de Unholy.
Smith había aparecido anteriormente en la alfombra roja con un peculiar atuendo de látex con forma de globo hecho por el diseñador de moda Harri.
