El presentador de televisión Nick Owen ha sido diagnosticado con cáncer de próstata.

El locutor habló el lunes sobre el impacto de la condición en su vida luego de su reciente ausencia en Midlands Today de BBC One.

El hombre de 75 años le dijo al programa de noticias: ‘Fui a un especialista, no estaba demasiado preocupado porque mis cifras no eran tan altas.

“Pero decidió que debería hacerme un escáner, y luego el escáner dijo que algo raro estaba pasando, y luego me envió a hacerme una biopsia, lo cual hizo”.

‘Y los resultados de eso fueron el asesino: el 13 de abril, una fecha (que) quedará impresa para siempre en mi mente.

Devastador: el presentador de BBC Television Nick Owen, de 75 años, ha sido diagnosticado con cáncer de próstata

Devastador: el presentador de BBC Television Nick Owen, de 75 años, ha sido diagnosticado con cáncer de próstata

“Nos dijo que era extenso, realmente y agresivo, y que tenía cáncer de próstata completo, y que había que hacer algo bastante rápido.

Y ese fue probablemente el peor día de mi vida, o ciertamente uno de ellos.

‘Fue un momento muy sombrío… conduciendo a casa después de ese tipo de noticias y llamando a la gente, enviando mensajes de texto a la gente, mi teléfono se volvió loco durante horas y horas.

‘Y fue un momento muy, muy difícil para mí, y de hecho para mi esposa Vicki, quien estuvo a mi lado todo el tiempo durante esto, ya sabes.

Fue sombrío.

El cáncer de próstata es el cáncer más común entre los hombres en el Reino Unido: uno de cada ocho hombres tendrá cáncer de próstata en algún momento de su vida y cada año se diagnostican más de 52 000 casos nuevos.

Según el NHS, afecta principalmente a hombres mayores de 50 años y el riesgo aumenta con la edad. Es más común en hombres negros o en hombres con antecedentes familiares de cáncer de próstata.

Un portavoz de la BBC dijo: “Nick ha sido una de las caras de Midlands Today durante más de 25 años. Nuestros televidentes y sus colegas lo han extrañado mucho en las últimas semanas.

Recuerdo: las estrellas se representan juntas en una sesión de fotos para Good Morning Britain en 1992

Recuerdo: las estrellas se representan juntas en una sesión de fotos para Good Morning Britain en 1992

“Estamos ansiosos por darle la bienvenida al estudio tan pronto como esté listo. Todos le deseamos una pronta recuperación.

Nick se casó con Vicki Beevers en julio de 2020, después de haber estado casado anteriormente con Jill Lavery, con quien tiene cuatro hijos.

El ex presidente del Luton Town Football Club también es conocido por su colaboración televisiva con la periodista Anne Diamond.

Junto con su paso por TV-am, tenían su propio programa matutino de actualidad en la BBC en la década de 1990, Good Morning With Anne And Nick.

Anne, ahora presentadora de GB News, anunció en junio que le habían diagnosticado cáncer de mama.

La mujer de 68 años luchó por contener las lágrimas cuando confirmó que estaba luchando contra la enfermedad en una entrevista en GB News en ese momento.

Recordó cómo los médicos le dieron la noticia el mismo día en que le otorgaron una OBE y dijo que había sido “un viaje increíble”.

Anne había estado fuera del aire durante casi seis meses y aún se somete a un tratamiento “duro” para la enfermedad, incluida la radioterapia.

Anne Diamond reveló que estaba luchando contra el cáncer en una entrevista con Dan Wootton en GB News anoche.

Anne Diamond reveló que estaba luchando contra el cáncer en una entrevista con Dan Wootton en GB News anoche.

Ella dijo que había sido una ‘lucha’ y después de cinco meses ‘todavía no he llegado al final del viaje, pero lo he superado lo suficiente como para volver al trabajo’.

Anne dijo: “Fue un momento maravilloso [being told about the OBE] y eso fue [at] 9.30 de la mañana.

“Pero entonces supe, porque ya había visto a mi médico de cabecera, que tenía que ir a un examen de detección de cáncer de mama más tarde en la mañana. Pensé que me haría una mamografía y un par de pruebas y estaría libre en una hora.

“Pasé toda la mañana en mi hospital local donde hicieron todo, biopsias, radiografías, tomografías computarizadas, un par de mamografías, todo, y para la hora del almuerzo todavía estaba allí.

“Y una dama encantadora vino con un cordón alrededor de su cuello que decía MacMillan Cancer Care y supe que era grave”.

La madre de cinco hijos reveló que todavía está bajo un tratamiento “duro” después de tomarse meses sin trabajar para concentrarse en la lucha contra el cáncer.

Ella agregó: ‘No tengo ningún consejo para la gente porque todavía estoy pasando por eso. Pero estoy lo suficientemente bien como para volver al trabajo. Tuve los trabajos completos, la mastectomía completa.

La mujer de 68 años, fotografiada con Nick Owen en TV-am en 1985, recibió su diagnóstico el mismo día que le dijeron que le harían una OBE.

La mujer de 68 años, fotografiada con Nick Owen en TV-am en 1985, recibió su diagnóstico el mismo día que le dijeron que le harían una OBE.

‘Dios, esta es la primera vez que hablo de eso, por lo que es bastante difícil, pero he tenido las obras completas. La primera operación que tuve duró nueve horas.

No lo recuerdo. Estuve entrando y saliendo así, pero nueve horas de remoción y reconstrucción, eso tomó mucho tiempo y luego tuve una operación más tarde donde también sacaron los ganglios linfáticos, solo para asegurarse de que puedan rastrear el viaje, si el cáncer ha viajado en absoluto al resto del cuerpo. Por suerte no creo que lo hiciera.

“He recibido mucha radioterapia, que también me resultó muy difícil.

“Así que ha sido un viaje, pero no estoy fingiendo ni por un minuto que soy extraordinaria, porque soy plenamente consciente de que una cuarta parte de las mujeres en este país están pasando por lo que acabo de pasar y no tengo algún consejo que dar. Solo tengo empatía.

¿QUÉ ES EL CÁNCER DE PRÓSTATA?

¿A cuántas personas mata?

Más de 11.800 hombres al año, o uno cada 45 minutos, mueren a causa de la enfermedad en Gran Bretaña, en comparación con unas 11.400 mujeres que mueren de cáncer de mama.

Significa que el cáncer de próstata está detrás solo de pulmón e intestino en términos de cuántas personas mata en Gran Bretaña.

En los EE. UU., la enfermedad mata a 26 000 hombres cada año.

A pesar de esto, recibe menos de la mitad de los fondos para la investigación del cáncer de mama y los tratamientos para la enfermedad se están quedando atrás al menos una década.

¿Cuántos hombres son diagnosticados anualmente?

Cada año, más de 52 300 hombres son diagnosticados con cáncer de próstata en el Reino Unido, más de 140 cada día.

¿Qué tan rápido se desarrolla?

El cáncer de próstata generalmente se desarrolla lentamente, por lo que es posible que no haya signos de que alguien lo tenga durante muchos años, según el NHS.

Si el cáncer se encuentra en una etapa temprana y no causa síntomas, se puede adoptar una política de “espera atenta” o “vigilancia activa”.

Algunos pacientes pueden curarse si la enfermedad se trata en las primeras etapas.

Pero si se diagnostica en una etapa posterior, cuando se ha diseminado, entonces se vuelve terminal y el tratamiento gira en torno al alivio de los síntomas.

Miles de hombres se niegan a buscar un diagnóstico debido a los efectos secundarios conocidos del tratamiento, incluida la disfunción eréctil.

Pruebas y tratamiento

Las pruebas para el cáncer de próstata son aleatorias, y las herramientas precisas apenas comienzan a surgir.

No existe un programa nacional de detección de próstata ya que durante años las pruebas han sido demasiado inexactas.

Los médicos tienen dificultades para distinguir entre tumores agresivos y menos graves, lo que dificulta la decisión sobre el tratamiento.

Los hombres mayores de 50 años son elegibles para un análisis de sangre ‘PSA’ que les da a los médicos una idea aproximada de si un paciente está en riesgo.

Pero no es confiable. A los pacientes que obtienen un resultado positivo generalmente se les realiza una biopsia que tampoco es infalible.

Los científicos no están seguros de qué causa el cáncer de próstata, pero la edad, la obesidad y la falta de ejercicio son riesgos conocidos.

Cualquier persona que tenga alguna inquietud puede hablar con las enfermeras especializadas de Prostate Cancer UK en el 0800 074 8383 o visitar prostatecanceruk.org

Leer la nota Completa > El presentador de noticias de la BBC Nick Owen, de 75 años, lucha contra el cáncer de próstata ‘agresivo’ y ‘extenso’: el presentador comparte el diagnóstico semanas después de que la ex coanfitriona Anne Diamond revelara que está siendo tratada por cáncer de mama

Leave your vote

Author

Log In

Forgot password?

Forgot password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.